FRANÇAIS      
Community Supervision Program
Our agency participates in the community supervision program for provincial offenders. The interventions and the supervision are determined in relation to projected case plan as well as to the individual reintegration needs of each individual.

Our program is geared for offenders serving the following types of sentences:

Probation Order
Conditional Sentence Order
Full Parole certificate
Temporary Absences for Full Parole Release

Our Mandate

Accompaniment and supervision of the referred client;
Offer and bestow reintegration services that meet the needs of the client;
Incite and support the implication of the reintegration of offender into his community;
Ensure the supervision of the client according to rules and policies of  the Directorate of  Québec’s Correctional Services;
Notify the community relations officer of the client’s progress and to report  any violation or any situation or event that might lead to the modification of the said release conditions;
Generate case management reports;
Administer legal measures in case of breaches or violations;
Testify, at the request of the Courts or the Québec’s Parole Board.

Examples of services offered;

Institutional visits at the Hull Detention Centre.
Home visits.
Hospital visits.
Assistance and accompaniments to specific appointments (physician, pharmacy, CLSC etc.)
Accompaniment to Court proceedings.
Establish partnerships with various agencies that would increase better supervision.
Flexible operating hours for those clients that are employed.
Testimony at Court in certain cases.
Accompaniment to appointments / meetings with other agencies; for example CIPTO, CPSP, etc.

Workshops


Budget workshop offered by l’Action Communautaire et d’Économie Familiale de Hull.
Life Skills workshop
Substance abuse workshop offered by CIPTO
Family violence workshop
Sexual abuse workshop
Suicide prevention workshop
Pardon workshop
Gambling workshop
Workshop for families of an offender.

HOME PAGE       WHO WE ARE       OUR MISSION       ADMISSION PROCESS
SELECTION PROCESS       OUR PROGRAMS       COMMUNITY SUPERVISION
RESOURCES       USEFULL LINKS       CONTACT US       FRANÇAIS

© 2008. Community Residential Centers of the Outaouais. All Rights Reserved.